景点介绍

　　上海琉璃艺术博物馆位于田子坊附近，博物馆前身是上海钟表塑料配件厂，这座历经五十载风霜雪雨的砖体建筑经加固和整修，以一座精美的琉璃建筑样貌再度呈现在众人眼前。

　　博物馆虽然面积不大，但不论是外墙还是屋顶都设计感十足，单外墙就镶嵌着4800多片宛如石窟岩石般质感的透明琉璃砖。一朵宽10米、高5米、重达1吨的巨型金色牡丹花高挂在琉璃墙上，好似从琉璃中绽放出来，显得格外醒目。特别是到了入夜，琉璃墙在灯光映照下变成色彩斑斓，宛如一个精美的艺术作品。

　　博物馆以琉璃展品为主题，共有三层楼：一楼是LCM Café和博物馆礼品店，供人歇脚休闲或者购买琉璃礼品；二楼展区展出中国古代琉璃系列、世界琉璃大师杰作，及国际琉璃界10位现代琉璃艺术家的新作；三楼展出的是琉璃工房艺术家杨惠珊，也就是琉璃工房的创办人的代表作。

　　博物馆中最令人惊叹的是耗时10年创作的“今生大愿”观音造像，这尊源自敦煌莫高窟元代壁画的立体复原作品，总高达4.5米，是该博物馆中唯一一件非琉璃材质的作品，值得一看。

LCM展览 | 全景领略，当代英国玻璃艺术

　　由当代玻璃艺术先锋科林·里德领衔，九位艺术家联袂展出的玻璃时代的一缕光横跨三代·英伦窑铸玻璃艺术联合展正在上海琉璃艺术博物馆火热开展。

　　本次展览汇聚英国窑铸玻璃艺术之父基思·卡明斯、英国窑铸玻璃先锋人物科林·里德以及以科林·里德为导师的七位艺术家，共三十六件精彩纷呈的代表作品，一站式全景领略，英国当代玻璃艺术风采。

　　01.英国窑铸玻璃艺术之父携最新创作亮相

　　这场来之不易的跨国展览，得到了英国艺术家们莫大的支持。年逾八十的英国玻璃艺术泰斗，为了此次展览，特别于今年创作最新作品《红色堆迭》，带给上海的观众们。红色堆迭 Red Stack

　　基思·卡明斯Keith Cummings基思·卡明斯的《红色堆迭》运用玻璃、铜、锡等多种材质，并同时结合多种窑铸玻璃技巧创作：坍融铸造、切割、研磨、抛光等。基思·卡明斯多年的水彩画深厚功力亦在作品展现无遗，其对色彩与造型极其精准的掌控力，让原本是平面的绘画仿佛悠游在立体透明的玻璃中，成为一种全新的空间视角与生命力。基思·卡明斯作为英国当代玻璃艺术的“一代宗师”，他已将重心放在培养年轻玻璃艺术家，近来较少创作。为了此次展览而全新创作的《红色堆迭》便显得尤为珍贵。

　　02.英国玻璃先锋人物营造出神入化的光影折射幻境

　　1970年代，科林·里德成为基思·卡明斯的学生。里德自从事玻璃艺术工作开始，他的创作灵感即围绕着世界的纹理、大自然、人类文化等领域，我们可以从他的创作感受到他对现实世界的思考。如今，科林·里德的作品已被全球五十三家博物馆典藏，成为英国玻璃艺术的领军人物。他那充满浓烈中国风的作品《竹简》目前永久陈列在上海图书馆正门大厅内。科林·里德此次带来一系列以海洋为主题命名的作品，展现出里德对于大海、且身为业余帆船运动爱好者的热爱。《浪》这件作品以色彩极其丰富的变化，还有特别自由的线条流动与转换，呈现一种自在感、随意感，一种天地壮阔的形象。艺术家对玻璃特性的了解与掌控力，令人叹为观止。浪 Wave

　　科林·里德Colin Reid

　　这个红色的海浪，延续了科林·里德对海洋的印象。两端开放，形成一种无垠无限的感觉。尤其在收尾的过程，两端都呈现出一种无拘束的展开，更呈现一种自由无止境的天地。而庞大的曲线与高度，展示一种张力，彷佛有一种力量持续在从中不停地回荡，永远不会停息。简单的一个幅度，带来如此庞大的想象力，是里德在抽象创作中最具魅力的一个部分。飞鱼 Shoal of Roach

　　科林·里德Colin Reid

　　科林·里德的另一大系列，运用了光学玻璃，结合铸造，以无与伦比的研磨，精准且秘而不宣的角度计算，营造出神入化的光影折射幻境。这个系列，可谓将英国人的严谨科学与文学诗意结合得天衣无缝。对中国观众来说，这件作品有一个非常东方的意涵。当观众仔细观察的时候，只看到一片清澈的玻璃，但是在一个特殊的角度，则看到鱼群满布的内部空间。当然，这只是里德对于玻璃光学操作的魔法，但是作为一个中国人，我们看到的是另外一个意义。这些鱼仿佛说着：飞鱼在渊，飞鱼在天。这种天地无拘无束的影像，其实有一点形而上的意义，观众可以认为它象征宇宙来去自如，潇洒没有界线。

　　03.

　　英国窑铸玻璃艺术的一甲子三个世代的努力与传承

　　本次展览的作品，是英国玻璃艺术六十年的辉煌展现。经由这种“学徒式的传承”，我们看到一条清晰的艺术脉络：从基思·卡明斯，到科林·里德，再至各位曾担任里德工作室的助手们。年轻艺术家们透过学习与实践，发展出自己独特的创作理念，将英国玻璃艺术的影响力继承并发扬广大。永恒的交流XIII Eternal Exchange XIII

　　萨莉·福克斯Sally Fawkes

　　《永恒的交流》系列作品是萨莉·福克斯的个人创作。在充满光学折射的玻璃表面，再施以一层反射涂料，令整件作品散发璀璨迷人的光彩。而每一个手工雕凿的凹洞，造型各异，吸引人驻足停留，一探究竟。

　　福克斯的作品多为金色与银色。金色让人联想到土地、火焰、太阳，是一种温暖和喜悦；透明又有点像银色的色彩，则让人联想到天堂、月光。作品使用铸造、冷工雕刻、抛光、镜面彩绘等技法，探索光与玻璃的精彩互动，并期许透过作品时时省思自己的人生。双视界Double Take

　　卡伦·布朗宁Karen Browning

　　《双视界》以脱蜡铸造加上冷工抛光与喷砂、24K镀金。卡伦·布朗宁对于镜子的暗喻意象和熟练的制作工法，在此作品中清晰可见。镜子是生活当中的平凡物件，透过艺术家的眼睛，提出一个问题引导观众思考：我们眼中所看到的事物是否足够真实，亦或只是镜中反射出的幻象？

　　在英国有一句古老谚语：打破镜子将有七年厄运，若破镜重圆，则负负得正，有好运相随。布朗宁用纯金修补镜子，将反转用到极致，在中国，我们称其为“否极泰来”。山特伊什塔 Shante Ishta菲亚兹·埃尔森Fiaz Elson

　　在埃尔森的作品中可以清楚地意识到空间和构造，色彩，纹理，都是为了向观者传达出一种能量，可能是充满生命活力的喜悦，也可能是严肃的生死议题。特别是色彩在她的作品占有重要的地位以及象征意义。

　　Shante Ishta来自北美洲原住民切诺基印第安人的语言，展现了“真挚的爱”。他们用歌声唱扬，祈求人心平和，爱与喜悦充满人间。

　　04.

　　中西合璧 联合创作

　　展览的另一大亮点，由中国现代琉璃艺术开拓者与奠基人杨惠姗与被誉为英国玻璃先锋人物的科林·里德特别联手创作的中西合璧作品惊喜亮相，这也是杨惠姗首次与国外艺术家的共同创作。杨惠姗的兰花 Loretta's Orchids杨惠姗 科林·里德

　　Loretta H. Yang Colin Reid

　　杨惠姗的琉璃兰花，细腻雕琢，以纯熟的手工雕塑，演绎兰花坚韧独立形象，静谧里展示蓬勃生命力。科林·里德，则运用净度极高的光学玻璃，并以高超的切割与角度计算，将玻璃与光的折射发挥到极致，多角度观赏作品，每一面都有不同的映射。这件联名作品，充分彰显了两位艺术家各自的艺术特点，却又和谐无间地充满整个艺术空间。这份美的力量，凌驾一切，跨越地域、时空，这即是艺术的魅力。

　　诚如本次策展人之一、上海琉璃艺术博物馆创始人张毅所言，“今年是特别的一年！因为疫情，人与人、国与国之间的交流，在不得不的演化下，出现不同形式的变化。但是，东西文化的差异，压抑不住了解彼此的向往！艺术文化的交流，也不会因为距离而却步！三十三年来，对于引介世界重要的玻璃艺术创作到亚洲来，邀请世界重要玻璃艺术家亲自到亚洲来交流，是我们欢喜甘愿的工作。因为我们深信文化交流，是必须的，不能停。我们必须知道这个世界，了解这个世界，同时，我们也必须要这个世界知道我们，了解我们。”

　　开放时间

　　全年 周一 不开放；1月1日-8月23日 周二至周日 10:00-17:00(最晚入园16:30)；8月24日-9月4日 周二至周日 不开放；9月5日-9月30日 周二至周日 10:00-17:00(最晚入园16:30)；10月1日-10月8日 10:00-17:00(最晚入园16:30)；10月9日 不开放；10月11日-12月31日 10:00-17:00(最晚入园16:30)

　　优待政策

　　儿童：1.2米（含）以下儿童，免费

　　老人/学生：65（含）周岁以上老人，1.2米（不含）以上学生，优惠

　　军人警察/消防/教师/残疾人：凭本人有效证件，优惠

　　全国医护工作者：即日起至12月31日，医护工作者凭本人身份证和医师执业证（资格证）或护士执业证（资格证）双证，即可办理入园游玩。 ，免费